INSTRUCTIONS AUX AUTEURS

  1. Tout manuscrit est soumis à la rédaction en format électronique par courriel aux adresses mail suivantes :

[email protected]

[email protected]

  1. Le carrefour congolais n’accepte pas des articles déjà publiés ailleurs. L’auteur acceptera de ne pas soumettre à une autre revue un article publié par Le carrefour congolais.
  2. Les articles en français, en anglais ou dans une langue congolaise sont acceptables si l’orthographe est contrôlée.
  3. Le manuscrit sera revu pou évaluation par un spécialiste du domaine. 
  4. Le manuscrit sera accompagné par une fiche qui contiendra les données suivantes :
  • titre
  • auteur(e)(s) avec institution ou compagnie d’affiliation.
  • biographie des auteur(e)(s)
  • adresse courriel des auteur(e)(s)
  • résumé de l’article en anglais (max 100 mots) 
  • résumé de l’article en français (max 100 mots)
  1. Le droit d'auteur est transféré au(x) auteur(s) lorsqu'un article est accepté pour publication. Les auteur(s) sont d’accord de publier leur article sous licence de libre access.
  2. Le mise en page du texte suivra le style APA version 7. Vous pouvez consulter ces normes dans le manuel Scribbr de Justine Debret: https://www.scribbr.fr/manuel-normes-apa/
  3. Les paragraphes et sous-paragraphes peuvent être numérotés en chiffres arabes uniquement (1.2.3.). N’utilisez pas de numérotation automatique.
  4. La bibliographie est à mettre à la fin de l’article en ordre alphabétique et suivant APA.
    E.g.:     Sadin, E. (2011). La société́ de l’anticipation. Inculte.

Voici quelques exemples :

Pour les livres :

  • Mudimbe, V.Y. (1982). L'odeur du père. Essai sur les limites de la science et de la vie en Afrique noire. Présence africaine.
  • Mfuamba Katende, P. (2022). Éducation aux valeurs républicaines. Petit manuel de formation civique du citoyen congolais.Kimpa Vita Editions.
  • Ndaya, J. (2008). 'Prendre le BIC': Le combat spirituel Congolais et les transformations sociales. Afrika-Studiecentrum Leiden. http://hdl.handle.net/1765/10895
  • Bamana, G. (2011). On the tea road: a journey into Mongolian life and culture. CreateSpace.

Pour les articles de revue :

  • Bimuenyi Kweshi, O. (1978). Religions africaines, un lieu de la théologie chrétienne africaine. Cahiers des religions africaines, (24), 159-225.
  • Musenge Mwanza, G. (2025). Au cœur des relations homme-femme : dynamique sociale ou culture polygamique à Kinshasa ? Le Carrefour Congolais, 10(1), 23-50. https://doi.org/10.4314/lcc.v10i1.1
  • Mwene Batende, G. (1971). Le phénomène de dissidence des sectes religieuses d'inspiration kimbanguiste. Les cahiers du CEDAF, 6, 1-37.
  • Ndaya, J. (2018). Les femmes dans les christianismes africains. Studi e materiali di storia delle religioni, 84(2), 733-746.

Page internet :

Conférence :

  • Platel, H. (2014, 11 octobre). Neurosciences et musique, comment la musique modifie notre cerveau ? [Conférence]. Journée sciences et musique, Le Diapason à Rennes. https://www.lairedu.fr/media/video/
  • Ndaya Tshiteku, J. (2020). Coopération ONG, recherches académiques, médias et développement durable en RDC [Conférence]. 4th European Congress of Qualitative Inquiry, St Julians, Malte, 4-7 février 2020.

Mémoire :

  • Huijg, N. (2015). Les déterminants de la demande néerlandaise de dépenses militaires [Mémoire de master, Université de Rotterdam]. Thesis.eur.nl. http://hdl.handle.net/2105/30207
  • Kadiebue, D. F. (2015, 4 mai). Bilumbu et la culture Luba : Question d’histoire, de religion et d’identité culturelle [Mémoire de master, Université La Sapienza de Rome].

Tweet (X) :

  1. Dans les noms des auteurs seulement la première lettre est en majuscule. (Ndaya, J. et pas NDAYA, J.)
  2. Les citations dans le texte ne sont pas en italique et doivent être écrites entre doubles guillemets. Les citations de plus de 40 mots sont en retrait et placées sans guillemets.
  3. Les références aux sources suivent le format APA: (Sadin, 2011, p.35)
  4. Utilisez les guillemets français (« ») et pas anglais ("")
  5. Les références de la bibliographie doivent correspondre à des références citées dans le texte et vice versa.
  6. Aucune référence bibliographique sera mise dans les notes de bas de page.

Frais de publication

Les auteurs payeront en une seule fois, en même temps que l’envoi du manuscrit le montant de  $150 ou l’équivalent en francs congolais au compte M’pesa : 0822 945 496. Le nom qui apparaitra est Julie Ndaya Tshiteku.  Si le manuscrit n’est pas retenu, un montant de $75 sera remboursé.